300 Gallon Plywood Tank Leaking - Best way to seal? Pics!

I built a 300 gallon plywood tank and used bolts to bolt the acrylic in place because I feared the acrylic would lose its seal. In an ironic twist the water leaks around the bolts and now I have several small leaks around various bolts. I put silicone around the bolt head of all the bolts on the inside to try to prevent this but I admittedly did a rushed job and probably didn't apply it as good as I should have. Now the question is: Should I take each bolt out one by one and apply silicone to the threads bolt them back in and then apply silicone to the bolt heads or should I go over all of the bolt heads again and this time do the job right?

It seems that only about six of the bolts are leaking and they are leaking very very slowly. Their may be more but once I checked it and saw a couple leaks I just started draining it. It takes about an hour for the leaks to appear after the tank has been filled completely. All opinions or advice are appreciated in advance.

lol yeah I'll admit it's not exactly easy on the eyes. Kind of an abomination to plywood tanks visually. I did screw up the center support there and I was actually going to put a metal brace between the two bolts opposite of each other across the center piece of wood there to take care of the way its held in place. I probably should start over with the whole front piece. Do you think taking the bolts out one by one and resealing with 732 or 3M would do it? It only leaks around the bolts. They are stainless steel bolts.

Wow thanks cvermeulen. To be honest I kind of didn't want to post pictures because I know its not exactly the best looking (an understatement I know) but at the same time since it was my first build I decided to "test the water" and just learn about it and get some experience. Actually its so strong the tank doesn't bow at all when full of water. I made the cross braces about a quarter of an inch longer than the tank so that way I knew it was pressing out against them but even when all the way full of water I could just lift them off and set them back on again. Trust me I'm still going to use them but it seems like they will be there only for safety.

Also an update on the fix: I took each bolt out individually and applied 5200 to each one and tightened it back down. I then used 5200 around the head and washer of all the bolts. I have to wait a week but from what I understand if it leaks after this then all is lost. Also the silicone gasket remained in place around the windows so that should still be ok. Also making my tank even more ghetto than it already is I cut and put barstock between both the bolts across the center bracing so both bolts are held in place rock solid. I'll update in about a week with a test fill.