The difference you note in personality shouldn't be expected to be a norm, each fish will still have it own personality. You can get a regular pacu and it be passive with an albino that'll bully it.
Albinism is just a change in color. Nothing else should change. An other variance would be a specimen to specimen thing