I've seen it done, but seems kinda cramped as they get larger, but it would be ok as a growout tank, personally I would upgrade to a 55 gal, which can be had for cheap used.The angelfish would make a good centerpiece though Deadliest viper7. Do you happen to find them to grow too big for the tank or is it another reason?
Do you have a specific variety of angel?