Theres a ton! Anderson salamanders, dumerelii salamanders, theres a bunch of different endangered Mexican tiger salamanders that keep thetheithetheir gills, occasionally normal tiger salamanders stay aquatic, Texas cave salamanders, olms, and Siren salamanders (my favorites) to name some. Some fish like bichirs and African lungfish are born with very similar external gills and occasionally keep them into adulthood too!