wow nice stuff...good to see something like this done in india..you could attach a long spray bar to each of the outlets..this would distribute the water fall and would reduce some of that pressure at one part of the tank only. hope it helps.
yeah just extend the pipes to just below the water level and you will get less splashing. That should cut the sound a lot also