Im gonna keep him in the 15 with the butterfly and put the Betta and danios in the 5. The platies don't seem to be targeted so ill wait and observe to see if he also wants them deadif aggression is your concern, putting a Salvini in a 5g will only make it worse. Give it space and maybe it will calm down