What's a tub pond is any water holding receptacle, it can be a 55 gal drum,plastic container,waterholding pot,stock tank ,kiddy pool etc.
You fill it with water, some aquatic,semi aquatic or floating plants and then a low stocking density of fish or shrimp, if done right than you need no mechanical filtration