Placing a foot or two into the ground would probably help. You're talking about putting the equivalent of 2 houses on one spot smaller than the average house - 600,000 pounds. That's a LOT of water. Have you considered building a pond and then building an underground room right next to it, and add in a thick viewing window or two, or three, or however you want? That would be a lot cheaper than having to place 600,000 pounds of water on the top of the ground.
Even if you do a pond, you're talking about at the very least 6" glass or acrylic, plus concrete around 2 feet thick(I would imagine)