They get plenty of light.Miguel;4858468; said:with that design you need a small pump.
if you put gravel on that refugium you will slow the water flow.
In my refugium I have a little more than one inch of water in the water inflow and the depth then decreases gradually in the way to the water exit, wher it is real shallow.
Don't forget that the Pothos will benefit from light.
How about taking a long but thin PVC, running supported through the middle of the tray all the way to the end. Drill holes on either side and bottom. Plant the clippings and media around it. That way, I could use a stronger pump for more water flow, and it could distribute water evenly.
Or I could just decrease the diameter of the return hole, allowing some water build up in the tray?