I doubt if those tiny fish in that big amount of water can produce enough ammonia in a week to give one a reading. I keep more CPDs in a planted 5.5 gal. with a bunch of red cherry shrimp than you have in tour tank. The shrimp colony has been there for over a decade. 1/2 the CPDs came over a year ago and the other half about 3 years back.
I am a big fan of Carib Sea's Torpedo Beach sand. I bought most of it a number of year ago- probably from 2012 through 2014 or 15. I got it from an online site that was selling it in 20 lb. bags with the cycling stuff. They ran summer promos with free shipping and that included the heavy stuff. (I was ordering about 3 times/summer and getting 3 bags each time) The sand came with liquid in it and an a couple of sealed packets. I threw out the packets and rinsed the heck out of the sand. I did not want what they claimed would cycle a tank.
Generally, the way to use a bacterial product for cycling a tank is to use live bacteria in sufficient quantity to cycle the gallons one has so one can put in close to a full load of fish. You should only need to add the bacteria once to do this. I am only aware of three products that contain the needed bacteria. Dr. Tim's One and Only, Tetra's Safe Star and a product. if it is still available, ABIL
https://avecom.be/bioproducts/abil/
My preference re these 3 products would be to add them to a tank and then add enough ammonia to produce 2 ppm. If in 24 hours it shows .25 ppm or less of ammonia and/or nitrite and some amount of nitrate, it is good to go. Do a big WC and add fish.
There are a number of other options open to you. I am not a fan of using fish to cycle and do not help folks to do so. I can suggest other ways to get your tank cycled, some would allow for more fish, but that is qualified by what options are available to you.
1. Do you know anybody near you who have healthy cycled tanks?
2. Do you have or plant to have live plants in the tank?
3. What sort of filtration are you using. One can buy cycled sponge filters.