I personally wouldn´t recommend Melafix/Pimafix- it doesn´t do much at all in my experience, although it may slightly benefit the fish´s recovery. I don´t see anything wrong with quarantining in a bucket, as long as proper aeration/filtration is given and the bucket´s big enough. I often use larger storage containers as temporary hospital tanks- easy to clean, store, modify, etc. and I think a bucket would be the same.Wondering if I can put it in melafix mixture which will be in a bucket. Don't want to add the medicine in aquarium ?