Thank you for your help. I've lowered the heater by a few degrees and added an extra air pump to boost oxygen. I don't know if this is a good or bad sign, but the tire-track returned to his sea urchin shell. I haven't applied anti-parasitic medication yet, as I was told that they can kill healthy fish.