OK, I couldn't wait till the weekend, so I made my CO2 kit tonight. One of my batches was roughly 1 3/4 cup white sugar plus 1/2 tsp yeast and 1/2 tsp baking soda. The other bottle was roughly 1 cup white sugar and 3/4 cup brown sugar plus 1/2 tsp yeast and 1/2 tsp baking soda. Both bottles are 1.9 liters and both were filled to about an inch below the top when finished. We'll see how it goes. My water comes out of the tap at 100 degrees. After I put in the sugar and disolved it, I put it in the microwave for 30 seconds to get the temp back up a bit. I then added the yeast and baking soda, so hopefully I had good temp to let the yeast do its thing (package says 100-110 degrees is best).
Now we'll see if the algae stops taking over the tank...