Good morning Cory...
When I started using the house plants a few years ago, I put them into plastic containers with holes to allow the roots to grow. Over time, the roots grew out of the basket and into the bottom material. At this point, the plastic basket is empty and the plant root system is sitting outside. The plants are in a 55 gallon tank with a strip light above. The water is really near nitrogen free. I feed the fish quite a bit and don't have to worry about uneaten food fouling the water. When the food dissolves, the plant roots take in the nutrients. I have a photo I'll share.
Good talking with you!
TTG