personally, i think changing all the plumbing for 3" pipes would be a pain. why not just adding another intake line? your problem is your max flow going to the sump so just add another line or two. make them to the surface, it won't be that bad of a fix.
just my two cents
super build by the way! really hope to see the fishes in there soon! and love that bug driftwood!